§Hukuki bilgiler

Künye ve sorumluluk reddi

Site sahibi bilgileri, tıbbi uyarı, sorumluluğun sınırları ve telif hakları. NeuroNabu yalnızca eğitim amaçlıdır.

Bu çeviri bilgi amaçlıdır; hukuken bağlayıcı olan Almanca metindir. Almanca metni göster

Impressum

Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG)

NeuroNabu
Deutschland

Kontakt

E-Mail: [email protected]

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 Medienstaatsvertrag (MStV)

Betreiber von NeuroNabu, erreichbar unter [email protected].

Art des Angebots

NeuroNabu ist ein privat betriebenes, nicht-kommerzielles Bildungsangebot im Bereich Neurologie. Es werden keine Waren oder entgeltlichen Dienstleistungen angeboten und keine Werbung geschaltet.

Haftungsausschluss und medizinischer Hinweis

1. Ausschließlich Bildungszweck

Sämtliche Inhalte dieser Website und ihrer Module (Texte, Abbildungen, Fragen, Fallbeispiele, Simulationen und klinische Rechner) dienen ausschließlich der Aus-, Fort- und Weiterbildung von Ärztinnen und Ärzten sowie Fachpersonal im Gesundheitswesen. Sie stellen keine medizinische Beratung, Diagnose oder Therapieempfehlung dar und ersetzen weder die ärztliche Untersuchung und Beurteilung im Einzelfall noch fachliche Supervision, aktuelle Leitlinien oder Fachinformationen.

2. Keine Behandlungsbeziehung

Durch die Nutzung dieser Website entsteht kein Behandlungs- oder Beratungsverhältnis. Patientinnen und Patienten wenden sich mit gesundheitlichen Fragen bitte an ihre behandelnde Ärztin bzw. ihren behandelnden Arzt. Im Notfall: 112.

3. Keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität

Die Inhalte wurden mit Sorgfalt erstellt und nach Möglichkeit mit Fachquellen abgeglichen. Medizinisches Wissen entwickelt sich jedoch fortlaufend; Normwerte hängen zudem von Labor, Gerät, Methode und Population ab. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte wird keine Gewähr übernommen. Ergebnisse der klinischen Rechner und Skalen sind Hilfsmittel und vor jeder Verwendung eigenständig zu überprüfen.

4. Eigenverantwortung

Wer Inhalte dieser Website in Ausbildung, Forschung oder Patientenversorgung verwendet, tut dies in eigener fachlicher Verantwortung.

5. Haftungsbeschränkung

Die Nutzung dieser Website ist unentgeltlich. Eine Haftung für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung der bereitgestellten Inhalte entstehen, ist ausgeschlossen, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Dieser Ausschluss gilt nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie in sonstigen Fällen zwingender gesetzlicher Haftung.

6. Verfügbarkeit

Es besteht kein Anspruch auf Verfügbarkeit der Website oder einzelner Module. Inhalte und Zugangsdaten zu geschützten Modulen können jederzeit ohne Ankündigung geändert, ergänzt oder entfernt werden.

7. Haftung für Links

Diese Website enthält Verweise auf externe Websites Dritter, auf deren Inhalte kein Einfluss besteht. Für diese Inhalte ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar; bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden entsprechende Links umgehend entfernt.

8. Keine Verbindung zu genannten Personen oder Einrichtungen

Die Nennung von Autorinnen, Autoren, Fachgesellschaften, Verlagen oder Einrichtungen erfolgt ausschließlich als Quellenangabe. Sie bedeutet keine Zusammenarbeit, Billigung oder Empfehlung durch diese.

Urheberrecht und Quellen

Texte, Grafiken, Fragen und Software dieser Website wurden eigenständig erstellt und sind urheberrechtlich geschützt; alle Rechte vorbehalten. Fachliche Aussagen werden mit Quellenangabe belegt; Zitate erfolgen im Rahmen von § 51 UrhG. Werke Dritter werden nicht vervielfältigt. Marken und Namen Dritter gehören ihren jeweiligen Inhabern.

Sollten Sie dennoch eine Urheber- oder sonstige Rechtsverletzung bemerken, bitten wir um einen Hinweis an [email protected]. Betroffene Inhalte werden umgehend geprüft und gegebenenfalls entfernt.

Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Stand: September 2026

Künye (Impressum)

Alman Dijital Hizmetler Kanunu (DDG) § 5 uyarınca bilgiler

NeuroNabu
Almanya

İletişim

E-posta: [email protected]

Medya Devlet Antlaşması (MStV) § 18/2 uyarınca içerikten sorumlu kişi

NeuroNabu işletmecisi; iletişim: [email protected].

Sitenin niteliği

NeuroNabu, nöroloji alanında kişisel olarak işletilen, ticari olmayan bir eğitim sitesidir. Mal ya da ücretli hizmet sunulmaz, reklam yayınlanmaz.

Sorumluluk reddi ve tıbbi uyarı

1. Yalnızca eğitim amacı

Bu sitedeki ve modüllerindeki tüm içerikler (metinler, şemalar, sorular, vaka örnekleri, simülasyonlar ve klinik hesaplayıcılar) yalnızca hekimlerin ve sağlık profesyonellerinin eğitimi içindir. Tıbbi danışmanlık, tanı ya da tedavi önerisi değildir; hastanın bireysel muayenesinin ve değerlendirmesinin, uzman gözetiminin, güncel kılavuzların ve ürün bilgilerinin yerine geçmez.

2. Hekim–hasta ilişkisi kurulmaz

Siteyi kullanmak bir tedavi ya da danışmanlık ilişkisi doğurmaz. Hastalar sağlıkla ilgili soruları için kendi hekimlerine başvurmalıdır. Acil durumda Almanya'da 112'yi arayın.

3. Doğruluk, eksiksizlik ve güncellik garantisi yoktur

İçerikler özenle hazırlanmış ve olabildiğince kaynaklarla karşılaştırılmıştır. Ancak tıbbi bilgi sürekli değişir; normal değerler laboratuvara, cihaza, yönteme ve topluluğa göre farklılık gösterir. İçeriğin doğruluğu, eksiksizliği ve güncelliği garanti edilmez. Klinik hesaplayıcı ve ölçek sonuçları yardımcı araçtır; kullanılmadan önce bağımsız olarak doğrulanmalıdır.

4. Kişisel sorumluluk

İçeriği eğitimde, araştırmada ya da hasta bakımında kullanan kişi bunu kendi mesleki sorumluluğunda yapar.

5. Sorumluluğun sınırlandırılması

Sitenin kullanımı ücretsizdir. İçeriğin kullanılmasından ya da kullanılmamasından doğan zararlar için sorumluluk, yasaların izin verdiği ölçüde kabul edilmez. Bu sınırlama; kast ve ağır ihmal hâllerinde, yaşamın, bedenin veya sağlığın zarar görmesinden doğan zararlarda ve kanunen zorunlu sorumluluğun bulunduğu diğer durumlarda geçerli değildir.

6. Erişilebilirlik

Sitenin ya da tek tek modüllerin erişilebilir olacağına dair bir hak doğmaz. İçerikler ve korumalı modüllerin erişim bilgileri önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir, genişletilebilir ya da kaldırılabilir.

7. Bağlantılar

Site, içeriği üzerinde etkimizin olmadığı üçüncü taraf sitelere bağlantılar içerir. Bu içeriklerden ilgili site sahibi sorumludur. Bağlantı verildiği tarihte hukuka aykırılık görülmemiştir; bir ihlal öğrenildiğinde ilgili bağlantı derhal kaldırılır.

8. Adı geçen kişi ve kurumlarla bağ yoktur

Yazarların, derneklerin, yayınevlerinin ya da kurumların anılması yalnızca kaynak göstermek içindir; iş birliği, onay veya tavsiye anlamına gelmez.

Telif hakkı ve kaynaklar

Sitedeki metinler, şemalar, sorular ve yazılım özgün olarak hazırlanmıştır ve telif hakkıyla korunur; tüm hakları saklıdır. Bilimsel ifadeler kaynak gösterilerek desteklenir; alıntılar Alman Telif Kanunu (UrhG) § 51 çerçevesindedir. Üçüncü kişilerin eserleri çoğaltılmaz. Üçüncü kişilere ait marka ve adlar sahiplerine aittir.

Buna rağmen bir telif ya da başka bir hak ihlali fark ederseniz lütfen [email protected] adresine bildirin. İlgili içerik derhal incelenir ve gerekirse kaldırılır.

Tüketici uyuşmazlıklarının çözümü

Tüketici hakem kurulu önünde uyuşmazlık çözüm sürecine katılmaya hazır ya da yükümlü değiliz.

Güncelleme: Eylül 2026

Legal notice (Impressum)

Information pursuant to § 5 of the German Digital Services Act (DDG)

NeuroNabu
Germany

Contact

Email: [email protected]

Responsible for content under § 18(2) of the German Interstate Media Treaty (MStV)

The operator of NeuroNabu, reachable at [email protected].

Nature of this website

NeuroNabu is a privately run, non-commercial educational website in the field of neurology. No goods or paid services are offered and no advertising is shown.

Disclaimer and medical notice

1. Educational purpose only

All content on this website and its modules (texts, figures, questions, case examples, simulations and clinical calculators) is intended solely for the education and training of physicians and healthcare professionals. It is not medical advice, diagnosis or a treatment recommendation and does not replace individual clinical examination and judgement, professional supervision, current guidelines or official product information.

2. No clinician–patient relationship

Using this website does not create a treatment or advisory relationship. Patients should direct health questions to their own physician. In an emergency, call 112 (Europe) or your local emergency number.

3. No warranty of accuracy, completeness or currency

The content has been prepared with care and checked against professional sources wherever possible. However, medical knowledge evolves continuously, and reference values depend on laboratory, equipment, method and population. No warranty is given for the accuracy, completeness or currency of the content. Results of clinical calculators and scales are aids and must be verified independently before any use.

4. Own responsibility

Anyone who uses this content in education, research or patient care does so under their own professional responsibility.

5. Limitation of liability

Use of this website is free of charge. Liability for damage arising from the use or non-use of the content provided is excluded to the extent permitted by law. This exclusion does not apply in cases of intent or gross negligence, to damage resulting from injury to life, body or health, or in other cases of mandatory statutory liability.

6. Availability

There is no entitlement to the availability of the website or of individual modules. Content and access credentials for protected modules may be changed, extended or removed at any time without notice.

7. External links

This website contains links to third-party websites over whose content we have no control. The respective provider is always responsible for that content. No legal violations were apparent at the time of linking; links will be removed promptly if violations become known.

8. No affiliation with persons or institutions named

Authors, societies, publishers or institutions are named solely as sources. This does not imply cooperation, endorsement or recommendation by them.

Copyright and sources

The texts, figures, questions and software on this website were created independently and are protected by copyright; all rights reserved. Scientific statements are supported by references; quotations are made within the limits of § 51 of the German Copyright Act (UrhG). Third-party works are not reproduced. Third-party trademarks and names belong to their respective owners.

If you nevertheless notice a copyright or other infringement, please let us know at [email protected]. The content concerned will be reviewed promptly and removed if necessary.

Consumer dispute resolution

We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Last updated: September 2026

Aviso legal (Impressum)

Información conforme al § 5 de la Ley alemana de Servicios Digitales (DDG)

NeuroNabu
Alemania

Contacto

Correo electrónico: [email protected]

Responsable del contenido según el § 18.2 del Tratado Interestatal de Medios alemán (MStV)

El titular de NeuroNabu, contactable en [email protected].

Naturaleza del sitio

NeuroNabu es un sitio educativo de neurología gestionado a título privado y sin fines comerciales. No se ofrecen bienes ni servicios de pago ni se muestra publicidad.

Exención de responsabilidad y aviso médico

1. Finalidad exclusivamente educativa

Todo el contenido de este sitio y de sus módulos (textos, figuras, preguntas, casos, simulaciones y calculadoras clínicas) está destinado exclusivamente a la formación de médicos y profesionales sanitarios. No constituye asesoramiento médico, diagnóstico ni recomendación terapéutica y no sustituye la exploración y la valoración clínica individual, la supervisión profesional, las guías vigentes ni la ficha técnica de los productos.

2. Sin relación médico–paciente

El uso de este sitio no establece ninguna relación asistencial ni de asesoramiento. Los pacientes deben consultar sus dudas de salud con su médico. En caso de emergencia, llame al 112.

3. Sin garantía de exactitud, integridad ni actualidad

El contenido se ha elaborado con cuidado y, en la medida de lo posible, se ha contrastado con fuentes especializadas. Sin embargo, el conocimiento médico evoluciona continuamente y los valores de referencia dependen del laboratorio, el equipo, el método y la población. No se garantiza la exactitud, integridad ni actualidad del contenido. Los resultados de las calculadoras y escalas clínicas son herramientas de apoyo y deben verificarse de forma independiente antes de cualquier uso.

4. Responsabilidad propia

Quien utilice este contenido en formación, investigación o asistencia a pacientes lo hace bajo su propia responsabilidad profesional.

5. Limitación de responsabilidad

El uso de este sitio es gratuito. Se excluye la responsabilidad por los daños derivados del uso o del no uso del contenido en la medida en que la ley lo permita. Esta exclusión no se aplica en caso de dolo o negligencia grave, a los daños derivados de lesiones a la vida, al cuerpo o a la salud, ni en otros supuestos de responsabilidad legal imperativa.

6. Disponibilidad

No existe derecho a la disponibilidad del sitio ni de módulos concretos. El contenido y las credenciales de acceso a los módulos protegidos pueden modificarse, ampliarse o retirarse en cualquier momento sin previo aviso.

7. Enlaces externos

Este sitio contiene enlaces a sitios de terceros sobre cuyo contenido no tenemos control. El responsable de dicho contenido es siempre su proveedor. En el momento de enlazar no se apreciaron infracciones; si se tiene conocimiento de alguna, el enlace se retirará de inmediato.

8. Sin vinculación con las personas o instituciones citadas

La mención de autores, sociedades, editoriales o instituciones se hace únicamente como referencia bibliográfica y no implica colaboración, aval ni recomendación por su parte.

Derechos de autor y fuentes

Los textos, figuras, preguntas y el software de este sitio se han creado de forma original y están protegidos por derechos de autor; todos los derechos reservados. Las afirmaciones científicas se respaldan con referencias; las citas se realizan dentro de los límites del § 51 de la Ley alemana de Propiedad Intelectual (UrhG). No se reproducen obras de terceros. Las marcas y nombres de terceros pertenecen a sus titulares.

Si, no obstante, detecta una infracción de derechos de autor u otra, escriba a [email protected]. El contenido afectado se revisará de inmediato y, si procede, se retirará.

Resolución de litigios de consumo

No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una entidad de arbitraje de consumo.

Última actualización: septiembre de 2026